French English

Infos utiles

 Voici un document recapitulatifLien pour telecharger

Présentation rapide du Royaume-Uni...

Le Royaume-Uni est constitué de la Grande-Bretagne (Angleterre, Pays de Galles, Ecosse) et de l’Irlande du Nord.

Quelques éléments clés:

·    Population en 2012: 63 millions habitants
·    Superficie: 244, 820 km2
·    Souverain: Reine Elizabeth II, qui accède au trône le 6 février 1952
·    Premier Ministre: David Cameron
·    L’anglais est la langue officielle
·    Monnaie: Livres Sterling (GBP)
·    Décalage horaire: -1h par rapport à la France
·    Climat: océanique, doux et humide
·    Religion: la Grande-Bretagne compte 70% de protestants et 10% de catholiques

Les jours fériés en 2012 (Bank Holidays):

·    New Year’s Day (Jour de l’An)
·    Good Friday (Vendredi Saint) 
·    Easter Monday (Lundi de Pâques)
·    Early May Day ( 7 Mai)
.    Spring Bank Holiday ( 4 Juin)
·    Queen's Diamond Jubilee (5 Juin)
·    Summer Bank Holiday (dernier lundi d’Août)
·    Christmas Day (25 Décembre)
·    Boxing Day (26 Décembre)

En Décembre 2011, 123 306 Français sont enregistrés au Consulat français et vivent en Grande-Bretagne. 67218 d'entre eux vivent à Londres. Le reste se concentre dans les grandes villes du pays telles que Birmingham, Coventry, Manchester et Oxford.

Formalités…

Les ressortissants de l’Union Européenne peuvent séjourner et travailler au Royaume-Uni sans visa ni permis de travail. Un passeport ou une carte d’identité en cours de validité suffit.

Comment y aller…

Londres est l'un des pivots du réseau aérien mondial, cinq aéroports internationaux desservent la ville (Heathrow, Gatwick, Luton, Stansted et London City).

Il existe deux moyens pour traverser la Manche par le tunnel. Eurostar relie Londres, Paris et Bruxelles en train à grande vitesse tandis qu'Eurotunnel assure le transport des voitures, des motos et des bus entre le port anglais de Folkestone et le port français de Calais.

Si vous aimez respirer l'air marin, vous pouvez effectuer la traversée en ferry. La plus courte traversée (entre Douvres et Calais ou Folkestone et Boulogne) dure environ 90 minutes. Des ferries assurent la liaison entre plusieurs ports du Sud et de l'Est de l'Angleterre et la France, la Belgique, l'Allemagne, les Pays-Bas et la Scandinavie. Les départs pour l'Espagne s'effectuent à Portsmouth et plusieurs ports de l'Ouest de l'Angleterre assurent la liaison avec l'Irlande.

Conduire au Royaume-Uni…

Il est légal de conduire au Royaume-Uni avec un permis français en cours de validité.

Prudence! La conduite au Royaume-Uni s’effectue à gauche et la priorité à droite n’existe pas!
Les priorités sont toujours indiquées sur les routes anglaises. Il suffit de suivre les panneaux et autres marquages au sol.
Les règles de circulation sont très strictes, il y a des radars partout donc évitez tout excès de vitesse!

La vitesse est mesurée en mile/heure: 1 mile équivaut à 1,609 km.
Les limites de vitesse autorisées sont les suivantes:

·    en ville: 30 m/h (50 km/h)
·    sur route: 50 m/h (80 km/h)
·    sur autoroute: 70 m/h (110 km/h)

L’alcool au volant est très sévèrement puni au Royaume-Uni. Vous risquez de perdre votre permis et d’aller en prison si vous êtes arrêté par la Police avec un taux excessif d’alcool dans le sang.

Les piétons engagés sur la chaussée sont toujours prioritaires.

Les Britanniques sont très courtois sur la route. Alors perdez vos habitudes de klaxonner sans raison sérieuse car vous serez pointé du doigt!

Transport…

Le réseau routier est excellent mais fortement encombré sur les grands axes. Les autoroutes ne sont pas équipées de péages mais certains ponts sont payants.

Les autocars en Grande-Bretagne (National Express Coaches) parcourent tout le pays, ils sont confortables, et offrent des tarifs généralement plus avantageux que le train.

Le train s’est nettement amélioré depuis quelques années en termes de confort et de rapidité. Cependant il n’est toujours pas comparable à la qualité du train français, et les tarifs peuvent être élevés selon les régions.

Travailler au Royaume-Uni…

La règlementation du travail est moins contraignante qu’en France, elle permet de rendre le marché du travail flexible. Le contrat de travail écrit n’est pas obligatoire.

Les 35 heures n’existent pas au Royaume-Uni! C’est plutôt 37,5 heures dans la fonction publique et beaucoup plus dans certains secteurs. En moyenne, un travailleur peut espérer avoir 4 semaines de congés et 8 jours fériés par an.

Depuis le 1er octobre 2012, le salaire horaire minimum au Royaume-Uni est le suivant:

·    Travailleurs âgés entre 18 et 20 ans: £4.98/heure
·    Travailleurs de 21 ans et plus: £6.19/heure

Ces taux horaires sont brut, des charges sociales (National Insurance Contribution et Tax) sont prélevées du salaire.

Cependant des exceptions: jeunes Au-Pair (car logés et nourris), apprentis et stagiaires.

Dès que vous commencez à travailler, vous devrez vous rendre à un Job Centre (comparable au Pôle Emploi français) le plus proche de chez vous, muni d’une attestation d’emploi ou d’un contrat de travail, pour faire une demande de National Insurance Number. Ce numéro sera à communiquer à votre employeur.

Votre employeur vous demandera d’avoir un compte en banque en Livres Sterling. Vous devrez pour cela prendre rendez-vous à la banque de votre choix et vous munir de votre passeport ou carte d’identité en cours de validité.

Santé…

Chaque patient résidant au Royaume-Uni est libre de choisir son médecin traitant parmi ceux agrées par le NHS. Les soins sont gratuits. Par contre, si vous vous adressez à un médecin privé non agrée par le NHS, les honoraires risquent d’être élevés.

Il convient de se munir d’un justificatif de domicile, d’une pièce d’identité et de la carte européenne de soins pour prendre rendez-vous avec un médecin agrée par le NHS et avoir accès aux services de soins gratuits.

Les soins dentaires peuvent également être effectués dans le cadre du NHS, cependant les dentistes agrées par le NHS sont de moins en moins nombreux et l’on doit souvent recourir aux soins coûteux du secteur privé.

Les médicaments sont généralement payants, sauf pour les jeunes de moins de 16 ans, les étudiants âgés de 16 à 19 ans, les personnes âgées de plus de 60 ans et les femmes enceintes.

En plus de votre carte européenne de soins, il vous est fortement conseillé de souscrire une assurance personnelle complémentaire qui vous couvrira à l’étranger.

Poids et mesures...

Le système métrique est officiellement adopté, mais les distances se comptent encore en pouces (1 inch=2.54cm), en yards (1 yard=0.9144m) ou en miles (1 mile=1.6093km).

Les poids sont exprimés en ounces (1 ounce=28.35g), pounds (1 pound=0.4536kg) et tons.

Autres infos en vrac...

Les boutiques sont en général ouvertes du lundi au samedi de 9h à 17h.
Les supermarchés ouvrent généralement de 7h à 20h du lundi au samedi, et de 10h à 16h le dimanche. Certains sont ouverts 24h/24.
Les bureaux de poste sont ouverts du lundi au vendredi de 9h à 17h et le samedi jusqu’à 12h. Ils sont fermés le dimanche.
Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 9h à 16h30 et le samedi jusqu’à 12h.

Urgences: composer le 999 pour joindre ambulance, police et pompiers.

L’affranchissement d’une carte postale pour l’Europe est de 0.87£.

La Grande-Bretagne utilise un réseau d’électricité à courant de type alternatif, 220-240 volts, 50 Hz. Les prises de courant au standard britannique (trois fiches plates) nécessitent un adaptateur pour les appareils français.

Les indicatifs téléphoniques sont les suivants:

·    de la France vers le Royaume-Uni
00 44 + le numéro d’abonné sans le “0” local (soit 10 chiffres)
·    du Royaume-Uni vers la France
00 33 + le numéro d’abonné sans le “0” local (soit 9 chiffres)

Rappelez-vous! Si vous utilisez votre carte bancaire française pour retirer de l'argent en Grande-Bretagne, vous payerez des charges additionnelles sur chaque transaction, même si c'est une carte internationale! Donc essayez de limiter au maximum le nombre de retraits, retirer en une fois une somme importante sera plus judicieux que le retrait fréquent de petits montants!

Lien Utiles...

Le Convertisseur Universel de Devises

La Maison des Français à l'Etranger

Service gratuit de traduction en ligne

  • Voyager en avion

Expedia Easyjet Ryanair Air France BA

  • Voyager en train

Eurostar

  • Voyager en ferry

P&O Ferries